威張って 1の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- 1. big in one's boots
2. in alt
3. on one's high horse
4. on the high ropes
5. with a haughty air
6. with a swagger 威張って 2
【副】
1. arrogantly
2. cock-a-hoop
3. presumptuously
4. proudly
- 威張って歩く 1 1. walk with a swagger 2. walk with dignity 威張って歩く 2 【自動】 1. stalk 2. swagger 3. swank
- 威張っている be stuck up
- 今は威張っている be headed for history's dustbin
- 夫が威張っている husband wears the pants〈話〉〔家庭内などで〕
- 威張って歩く人 swaggerer
- 堂々と威張って歩く swagger along imperiously
- 威張った 【形】 1. chesty 2. cock-a-hoop 3. cocky 4. condescending 5. presumptuous 6. uppity〈軽蔑的〉
- 威張った女 Lady Muck〔 【参考】 Lord Muck〕
- 見張って 1 1. on guard 2. on the outlook 見張って 2 【形】 watchful 見張って 3 on the lookout (for)〔~を〕 見張って 4 on someone's watch〔人が〕
- 威張ったやつ Lord Muck〔 【参考】 Lady Muck〕
- 威張った態度 1. attitude 2. patronage 3. pompous attitude 4. swagger
- 威張った様子 attitude
- 儀式張って 1 with ceremony 儀式張って 2 【副】 formally
- 帆を張って 1 under sail 帆を張って 2 under canvas〔船が〕
- あいつは威張っていやがる He thinks he's something.